메인메뉴

본문 바로가기

서브메뉴바로가기

열린마당

  • 겨레말 칼럼
  • 학회/행사 게시판
  • 자유 게시판

자유 게시판

홈 > 열린마당 > 자유 게시판

목록보기 인쇄

자유 게시판 게시판 뷰
제목 남북한말 비교 사전 출간
글쓴이 겨레말 작성일 2007.06.14
첨부파일 첨부파일 0100007124188_03.jpg  
겨레말 큰사전 남북공동편찬사업회의 편찬위원인 조재수씨가 낸 '남북한말 사전'(2000년)의 개정 증보판으로 남북한, 중국과 중앙아시아 동포가 사용하는 어휘 가운데 3만개를 가려 모았다.

남한과 북한에서 쓰는 말 가운데 서로 차이나는 것을 비교했고 북한의 토박이 방언, 1980년대 후반부터 볼 수 있었던 중국과 중앙아시아 동포 작가들의 작품에 나타난 어휘를 집중적으로 다뤘다.

개정 증보판에는 편찬자가 쓴 '남북한 표준말의 차이와 공동 표준말 가꾸기', '중국, 옛 소련 지역 한인들의 한글 문예 작품론'이 더해졌다.

한겨레출판. 836쪽. 3만5천원.

수정하기 삭제하기 목록보기
이전글
[문학집배원] 안도현의 시배달
다음글
민예총 문예아카데미 여름강좌 개강