겨레말큰사전남북공동편찬사업회

[표 4] 일본어의 가나와 한글 대조표

가나	한글
가나	어두	어중ㆍ어말
アイウエオ	아 이 우 에 오	아 이 우 에 오
カキクケコ	가 기 구 게 고	카 키 쿠 케 코
サシスセソ	사 시 스 세 소	사 시 스 세 소
タチツテト	다 지 쓰 데 도	타 치 쓰 테 토
ナニヌネノ	나 니 누 네 노	나 니 누 네 노
ハヒフヘホ	하 히 후 헤 호	하 히 후 헤 호
マミムメモ	마 미 무 메 모	마 미 무 메 모
ヤイユエヨ	야 이 유 에 요	야 이 유 에 요
ラリルレロ	라 리 루 레 로	라 리 루 레 로
ワ (ヰ) ウ (ヱ) ヲ	와 (이) 우 (에) 오	와 (이) 우 (에) 오
ン		ㄴ
ガギグゲゴ	가 기 구 게 고	가 기 구 게 고
ザジズゼゾ	자 지 즈 제 조	자 지 즈 제 조
ダヂヅデド	다 지 즈 데 도	다 지 즈 데 도
バビブベボ	바 비 부 베 보	바 비 부 베 보
パピプペポ	파 피 푸 페 포	파 피 푸 페 포
キャキュキョ	갸 규 교	캬 큐 쿄
ギャギュギョ	갸 규 교	갸 규 교
シャシュショ	샤 슈 쇼	샤 슈 쇼
ジャジュジョ	자 주 조	자 주 조
チャチュチョ	자 주 조	차 추 초
ヒャヒュヒョ	햐 휴 효	햐 휴 효
ビャビュビョ	뱌 뷰 뵤	뱌 뷰 뵤
ピャピュピョ	퍄 퓨 표	퍄 퓨 표
ミャミュミョ	먀 뮤 묘	먀 뮤 묘
リャリュリョ	랴 류 료	랴 류 료