위의 예처럼 ‘돌사닥’이 [처소]를 나타내는 토 ‘에서’와 결합되어 있다는 점과 ‘개천의 돌사닥을 벗어나니’의 표현으로 유추해 보면 ‘돌사닥’이 ‘어떤 지형이나 장소’를 나타내는 것임을 짐작할 수 있다. ‘돌사닥’은 [돌+사닥]과 같이 분석될 수 있으며, ‘돌’과 관련된 어떤 지형으로 보인다. 그렇다면 ‘돌사닥’은 《조선말대사전》의 ‘돌서덕’과 무관하지 않다. ‘돌서덕’은 ‘돌이 많은 강이나 내의 바닥’이다. 그러나 위의 예에서 ‘개천의 돌사닥’이라고 표현하고 있는 것을 미루어 ‘돌사닥’은 강이나 내에 한정된 지형은 아닌 것으로 보인다.

  사방이 훤히 트인 {돌사닥길에} 달빛이 마전한 무명처럼 허옇게 깔리고 멀리 바라보이는 숲에서는 초겨울바람이 스산하게 숲을 가르고 있었다.《김주영: 객주》
   {돌사닥길은} 멀리까지 훤하다가 문득 숲과 마주쳐서는 흔적도 없이 땅속으로 잦아지고 있었다.《김주영: 객주》
{돌사닥길이어서} 눈 어두운 나귀는 자주 돌을 차고 주춤거렸다.《김주영: 객주》

  위의 예처럼, ‘돌사닥길’은 ‘사방이 훤히 트인’ 숲속에 있는 길이며, ‘멀리까지 훤하다가 문득 숲과 마주쳐서는 흔적도 없이 땅속으로 잦아지는’ 길이며, 나귀가 ‘자주 돌을 차고 주춤거리는’ 길이다. 마치 오른쪽 사진 속에 있는 길과 흡사하다.
  사진 속에서 확인할 수 있는 것처럼 ‘돌사닥’은 ‘돌이 많이 쌓여 있는 어떤 지형’이며, 산비탈에 한정되지 않는다는 점에서 ‘돌너덜, 너덜겅, 너덜’과는 다르다. 그렇다면 ’돌서덕‘의 ’서덕‘과 ’돌사닥‘의 ’사닥‘은 그 말뿌리가 같을 가능성이 있다. 그러나 안타깝게도 ‘사닥’과 ‘서덕’은 사전에 실려 있지 않은 말들이다. 이 ‘사닥’과 ‘서덕’의 뜻을 추정해 볼 수 있는 말은 《조선말대사전》의 ‘사득’, 제주 지역어의 ‘서드럭밧’, 함북 지역어의 ‘사들기’이다. ‘사득’은 ‘디디면 푹푹 빠지는 진펄’, ‘서드럭밧’은 ‘돌무더기와 잡초목이 얼크러진 것이 여기저기 있는 밭’, ‘사들기’는 ‘바닥이 무르고 질펀한 들’이다. 따라서 ‘사닥, 사드럭, 사득, 사들, 서덕’은 의미나 형태적으로 연관성이 있으며, 이들은 모두 ‘어떤 특성을 가진 곳’이라는 뜻을 가진 것으로 보인다. 또한 ‘돌이 많이 깔린 곳(《조선말대사전》)’ 혹은 ‘냇가나 강가 따위의 돌이 많은 곳(《표준국어대사전》)’인 ‘서덜’과도 관련이 있는 것으로 보인다.
  따라서 ‘돌사닥’은 ‘돌이 많이 쌓여 있는 곳’으로 풀이될 수 있으므로, ‘돌사닥다리’는 [돌+[사닥+다리]]보다는 [[돌+사닥]+-다리]로 분석되어야 한다. 이러한 분석이 옳다면 ‘돌사닥다리’의 ‘사닥다리’에 근거하고 있는 《고려대 한국어대사전》, 《표준국어대사전》, 《조선말대사전》의 뜻풀이는 수정되어야 할 것이다.